Als ich anfing, bei Giganews zu arbeiten, kam mir schnell eine Frage in den Sinn. Welches Wort wird häufiger verwendet, das Wort Usenet oder das Wort Newsgroups? Diese Art von Information kann nützlich sein, wenn man Artikel oder Beschreibungen über Giganews für Leute schreibt, die mit dieser Technologie nicht vertraut sind, also beschloss ich, mir das genauer anzusehen.
Laut den eigenen Marketingdaten von Giganewsist das Usenet eindeutig führend. Nachstehend ist der prozentuale Anteil der Zeit, in der nach dem Usenet gesucht wurde, im Vergleich zu den gesamten Suchdaten für Usenet und Newsgroups aufgeführt.
Suchanfragen für Usenet
2003 - 52.35%
2004 - 67.95%
2005 - 55.15%
2006 - 53.25%
Warum also wird das Wort Usenet häufiger verwendet als das Wort Newsgroups? Ich glaube, dafür gibt es zwei Hauptgründe.
Wikipedia® definiert Newsgroup(s) als "ein Repository, normalerweise innerhalb des Usenet-Systems, für Nachrichten, die von vielen Benutzern an verschiedenen Orten gepostet werden. Der Begriff ist etwas verwirrend, da es sich in der Regel um eine Diskussionsgruppe handelt. Newsgroups unterscheiden sich technisch von Diskussionsforen im World Wide Web, sind diesen aber funktional ähnlich."
In dieser Definition sehen wir das grundlegende Problem mit dem Wort Newsgroups. In den Augen vieler Menschen kann das Wort Newsgroups mit webbasierten Anwendungen wie Foren und Diskussionsforen verwechselt werden. Dienste wie Google Groups und Yahoo! Groups, die eine Mischung aus Text-Newsgroups und ihren eigenen, nicht NNTP-basierten "Create your own"-Gruppen anbieten, verwirren das Problem weiter.
Da Usenet-Dienste mit Vollzugriff wie Giganews weitaus beliebter sind als reine Text-Newsgroup-Dienste, scheint das Wort Usenet eine natürlichere Wahl zu sein, wenn man sich auf diese Technologie bezieht.
Ein weiterer Grund für die Dominanz des Usenet könnte ein Kommunikationsproblem sein. Ich war auf vielen Konferenzen als Vertreter von Giganews , und von Zeit zu Zeit trifft man jemanden, der fragt: "Was macht Giganews ?". Wenn ich dann antworte "Newsgroup-Dienste für Einzelpersonen und ISPs", antworten sie schnell mit "Ich weiß, was Newsgroups sind. Ich lese die ganze Zeit CNN®!"
Offensichtlich versuchen einige Leute, aus dem Wort "Newsgroups" eine Bedeutung abzuleiten, die es nicht gibt, so dass vielleicht ein Kommunikationsproblem zu einer Verlagerung auf den spezifischeren Begriff "Usenet" geführt hat.
Auf jeden Fall scheint das Usenet deutlich beliebter zu sein und ist vielleicht der treffendere Begriff, wenn es um das NNTP-Netzwerk geht. Dies gilt umso mehr, als webbasierte Text-Newsgroup-Anwendungen die Definition dessen, was genau eine Newsgroup ist, weiter verwässern.
Auf welchen Begriff beziehen Sie sich, wenn Sie über das Usenet sprechen?
